Le but de ce magazine est de lancer un débat élargi, loyal et sans préjugés sur les problèmes liés à cette double réalité. Cela signifie non seulement lancer une critique de la production et de la gestion d'une image qui nuit - sous plusieurs aspects - aux sociétés africaines, mais aussi entreprendre une recherche sur leur " vérité ". Cette action ne peut qu'impliquer des observateurs, des chercheurs et des experts non seulement africains, mais du monde entier, ce qui montre bien à quel point l'Afrique est intégrée dans les dynamiques sociales et culturelles de la mondialisation.

D'où le titre donné au magazine qui mentionne explicitement les sociétés africaines, dont on dénonce l'invisibilité comme l'indique le sous-titre.

Ce magazine s'adresse à un public choisi d'intellectuels, de fonctionnaires des administrations publiques et d'organismes internationaux, d'ambassadeurs, d'entrepreneurs, de professionnels de tous les continents, notamment africains. Il s'intéressera en particulier aux leaders de la société civile et au réseau international des organisations non gouvernementales.

Ce magazine électronique paraîtra tous les mois et sera rédigé en trois langues : anglais, français et italien. La phase expérimentale aura une durée de six mois.

La principale caractéristique de cette initiative est de promouvoir une communication bidirectionnelle en exploitant les potentiels de la Toile, grâce à des forums et à des conférences électroniques sur des thèmes particuliers. Ceci permettra, d'une part, d'assurer une grande ouverture aux critiques, aux propositions et à la créativité extérieures et, de l'autre, d'utiliser les informations reçues comme base d'une recherche proprement dite.

Outre la question de l'image de l'Afrique dans les médias internationaux, les principaux thèmes du magazine électronique seront les " social fates studies " en Afrique, la modernité, la légitimité ou les risques d'un discours unitaire sur l'Afrique, la nécessité de représenter le tissu social et culturel des pays africains et, enfin, le poids et le rôle historique de la diaspora africaine.